-
1 your money or your life!
your money or your life!¡la bolsa o la vida! -
2 your money or your life!
разг.A pistol was protruded into the carriage. ‘Your money or your life!..’ said a rough voice. (J. Payn, ‘Lost Sir Massingberd’, ch. 29) — В экипаж просунулось дуло пистолета. - Кошелек или жизнь!.. - сказал грубый голос.
-
3 your money or your life!
Универсальный англо-русский словарь > your money or your life!
-
4 your money or your life
• peniaze alebo život -
5 Your money or your life!
Кошелёк или жизнь!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Your money or your life!
-
6 your\ money\ or\ your\ life!
pénzt, vagy életet! -
7 Your Money Cheerfully Accepted
Jocular: YMCAУниверсальный русско-английский словарь > Your Money Cheerfully Accepted
-
8 Your Money Machine Success System
International trade: YMMSSУниверсальный русско-английский словарь > Your Money Machine Success System
-
9 you pays your money and takes your choice
expr infmlYou pays your money and takes your choice — Выбирать здесь нечего, одно другого стоит
The new dictionary of modern spoken language > you pays your money and takes your choice
-
10 Put your money where your mouth is
Общая лексика: It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what (АБ)Универсальный англо-русский словарь > Put your money where your mouth is
-
11 Put your money where your mouth is -
Общая лексика: It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what you say. Отвечать за свои с (АБ)Универсальный англо-русский словарь > Put your money where your mouth is -
-
12 put your money where your mouth is
Общая лексика: It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what (АБ)Универсальный англо-русский словарь > put your money where your mouth is
-
13 It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what
General subject: Put your money where your mouth is (АБ)Универсальный русско-английский словарь > It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what
-
14 It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what you say. Отвечать за свои с
General subject: Put your money where your mouth is - (АБ)Универсальный русско-английский словарь > It's proof, or a guarantee, that you believe so strongly in what you're saying that you're willing to back it up with your money. It's a way of saying what you mean and meaning what you say. Отвечать за свои с
-
15 let's see the colour of your money!
English-spanish dictionary > let's see the colour of your money!
-
16 let's see the colour of your money
laat eerst je geld eens zien, eerst betalenEnglish-Dutch dictionary > let's see the colour of your money
-
17 to receive good value for your money
to receive/to get good/full value for your money нисколько не переплатить/купить по истинной ценеEnglish-Russian combinatory dictionary > to receive good value for your money
-
18 lend your money and lose your friend
var: a loan oft loses both itself and the friend≅ коли хочеш приятеля позбутися, то позич йому грошей пробуй золото вогнем, а дружбу – грішмиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > lend your money and lose your friend
-
19 Put your money where your mouth is!
Сленг: Не хвастай, а делай ставку ( из азартных игр)Универсальный англо-русский словарь > Put your money where your mouth is!
-
20 lend your money and lose your friend
Поговорка: если хочешь потерять друга, дай ему денег в долгУниверсальный англо-русский словарь > lend your money and lose your friend
См. также в других словарях:
Your Money — infobox television show name = Your Money caption = format = News/Talk program runtime = 60 minutes picture format = 480i (SDTV), 1080i (HDTV) creator = executive producer = anchor = Ali Velshi country = USA network = CNN first aired = last aired … Wikipedia
Your Money or Your Life — may refer to:* Your money or your life , a phrase used by highwaymen * Your Money or Your Life (film), a film directed by Jerzy Skolimowski * Your Money Or Your Life , a book by Neil Cavuto * Your Money or Your Life: Transforming Your… … Wikipedia
your money's worth — as much as you deserve because of the money you paid or the effort you made His new movie gives his fans their money s worth. [=his new movie is good and is worth the money that his fans pay to see it] The people who showed up for the concert ce … Useful english dictionary
your money's worth — If you get your money s worth, you receive good value for the amount of money you spend. We bought a travel pass to use the public transport system and we really got our money s worth … English Idioms & idiomatic expressions
your money or your life — Meaning Give me your money or I will kill you. Origin The traditional greeting given to their victims by highwaymen (robbers who preyed on travellers in english stagecoaches in 18th and 19th century). Owes more to literary imagination than to… … Meaning and origin of phrases
Got Your Money — Infobox Single Name = Got Your Money Cover size = Border = Caption = Artist = Ol Dirty Bastard featuring Kelis Album = Nigga Please Released = Start date|1999 Format = CD, 12 vinyl Recorded = Genre = Hip hop, Rap Length = 4:03 Label = Elektra… … Wikipedia
Put Your Money Where Your Mouth Is — Infobox Single Name = Put Your Money Where Your Mouth Is Artist = Jet from Album = Shine On B side = The Night Is Yours , Hold On , Snap Your Fingers (Barbardos demo) Released = 18 September 2006 Format = 7 CD Recorded = Summer 2006 Genre =… … Wikipedia
put your money where your mouth is — informal phrase used for saying that someone should do something, especially spend money, to show that they mean what they say instead of just talking about it The company claims to care about the environment, but it should put its money where… … Useful english dictionary
You Never Give Me Your Money — Chanson par The Beatles extrait de l’album Abbey Road Sortie 26 septembre 1969 … Wikipédia en Français
Shake Your Money Maker — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
You Never Give Me Your Money — Исполнитель The Beatles Альбом Abbey Road Дата выпуска 26 сентября 1969 Дата записи … Википедия